The Purpose  of   HEALING - K.i.s.s.
as stated 10 years ago - was and is
to help me and my potential PEERS
to HEAL ourselves into WHOLEness,
and - as holograms - all of Creation!
Intro to Healing-K.i.s.s. 2001-2011
and Overview of its main libraries

[If you look for a word on this page,
click ctrl/F and put a word in "search"]



As the fruit of becoming whole = accepting all of myself, I desire:
to live and explore and evolve   L O V E   in my personal life
and to play my part in creating the conditions for Heaven-on-Earth
by radiating grate-full-ness, zest-full-ness and full-fill-ment
on the actors in my individual life-drama and on all human beings!

 
 

 

Back to Overview of all Songs

InteGRATion into GRATeFULLness
Singing&Sounding keeps me Sound


Schließe mir die Augen beide

2007_02_28
lyrics:
Theodor Storm
(1817--1888)
tune to the original:
June 15, 1986, Beach of Natanya

tune to my translation
January 18, 1997, Beach of Eilat
Christa-Rachel Bat-Adam

I'm not the only one who put this poem into music,
for instance
but probably the only one, who was inspired
to create a congruent translation into Hebrew!



Schließe mir die Augen beide
Mit den lieben Händen zu!
Geht doch alles, was ich leide,
Unter deiner Hand zur Ruh.


Und wie leise sich der Schmerz
Well' um Welle schlafen leget,
Wie der letzte Schlag sich reget,
Füllest du mein ganzes Herz.
... a wave and another wave and another ripple,
full is my heart , it's all YOU
[see January 21, 2011, end of Learn&Live 15]

WAVES - en-joyed in July 2002 at Nitzanim Beach

 

 

 

 

 

 

 






 

 

 

More Shapes of Waves



















My small finger enters into the huge scene
The pilot is unaware of what I enjoy...


 


What passing beauty!

 

Only on August 11, 2009, I came across these beautiful images taken at Nitzanim Beach in 2002,
an experience so contrary to the one during cleaning up the Nitzanim Beach after a festival with 20000 youngsters...

 

 

 


to former song to next song